“益都”LLS-D旋翼式冷水表

一、結(jié)構(gòu)與用途 Structure and Use

◆本水表是用于計量流經(jīng)管道自來水或中水的體積總體量的流量測量儀表，適用于單向水流的自來水、井水、純凈水、中水等計量，該水表具有流通能力大，壓力損益小，讀數(shù)清晰直觀，使用壽命長等特點。

◆水壓不大于1MPa ◆冷水水表水溫不超過40℃

◆冷水水表水溫不超過90℃

◆This meter use to measure the mass of volume of tap water through pipe, suit to measure flux tap water, well water, pure water, and intermediate water in single direction. This meter has huge circulation, small pressure lost, clear number show and long work life feature.

◆The water pressure should under 1MPa

◆The cold water should under 40℃

◆The heat water meter should under 90℃

 二、15-40主要技術(shù)指標(biāo) Main parameter

本表型號 lever model 公稱直徑 mm rated diameter 計量等級 account grade 始動流量 m3/h begining flux 小流量 m3/h Mix flux 分界流量 m3/h dividing flux 公稱流量 m3/h rated flux 流量 m3/h Max flux 小示值 m3 Min show number 示值 m3 Max show number LXS-15C 15 A級 0.014 0.045 0.150 1.5 3 0. LXS-15E 15 B級 0.010 0.030 0.120 LXS-20C 20 A級 0.019 0.075 0.250 2.5 4 0. LXS-20E 20 B級 0.014 0.050 0.200 LXS-25C 25 A級 0.023 0.105 0.350 3.5 7 0.9 LXS-25E 25 B級 0.017 0.070 0.280 LXS-40C 40 A級 0.056 0.300 1.. LXS-40E 40 B級 0.046 0.200 0.800

(一)被測水溫不能超過30℃ The temperature of the water can\\\\\\\\\\\\\\\'t pass 30℃

(二)允許工作壓力（公稱壓力）為10Kgf/cm2(98×104Pa) The rated pressure:10Kgf/cm2(98×104Pa)

(三)在流量時，水表的壓力損失不超過為1Kgf/cm2(98×104Pa) The pressure lost in the water meter in Max flux ≤1Kgf/cm2(98×104Pa)

(四)從小流量量至不包括分界流量的低區(qū)的示值誤差限：+5% 從包括分界流量至包括流量的高區(qū)的示值誤差限:+2% The show number error range form mix flux to the low district:+5% The show number error range form dividing line flux to the high district:+2%

注：(1)公稱流量是水表在規(guī)定誤差限內(nèi)允許長期工作的流量。

 (2)始動流量是水表開始連續(xù)指示時的流量，此時水表不計示值誤差。

(3)小流量是水表在規(guī)定誤差內(nèi)使用的下限流量。低于小流量時水表不能準(zhǔn)確計量。

 (4)流量是水表在規(guī)定誤差限內(nèi)使用的上限流量。在流量時，水表只能短時間工使用不至損壞。 Note:(1)Rated flux is the permitted flux in the long work situation for the water mete